Karl Hermann May: Territorialgeschichte des Oberlahnkreises (Weilburg), Marburg ...
Full citation
Karl Hermann May: Territorialgeschichte des Oberlahnkreises (Weilburg), Marburg 1939, image 046, p. 20 (https://archiv.ub.uni-marburg.de/ubfind/Record/urn:nbn:de:hebis:04-eb2020-0376/View : accessed 18 October 2026): Um 1500 hat der Stiftsherr Eucharius Teufel im Nekrolog von 1389 einen schwer zu interpretierenden, in Hexametern gehaltenen, Eintrag gemacht, nach dem die elsässischen Herzöge Hermann und Udo die Wetzlarer Stiftskirche im Jahre 790 erbaut haben sollen. Hermann sei im April, Udo im November gestorben. Der Zusatz ,codice velati sunt anni conveterati' scheint bei allen Schwierigkeiten der Interpretation dahin ausgelegt werden zu dürfen, daß Teufel seine Nachrichten einem Buche entlehnt wissen wollte, das nicht mehr ganz leserlich war. Es ist nicht stichhaltig, wenn Metz diese Ueberlieferung für eine Fälschung erklärt, weil um 790 keine Herzöge Hermann und Udo nachweisbar seien und weil in der Bestimmung des Jahres nach christlicher Zeitrechnung ein Anachronismus vorliege. Der Nachweis wird nicht zu erbringen sein, wie ein Fälscher um das Jahr 1500 zu solch eigentümlichen inhaltlichen Angaben gekommen sein soll. Daß man die Jahreszahl nicht zum Ausgangspunkt nehmen darf,gibt der Eintrag Teufels selbst an die Hand.